Donzelot – CM1

AFFICHE Rencontre avec Sandrine Beau

A la manière de Sandrine BEAU, d’après « Ma mamie est comme ci ».

Ma maman est comme ci

« Ma maman ne sait pas parler Français !

– Les mamans, ça sait parler Français.

– La mienne non! parce que’ elle n’est pas allée à l’école.

– Ben, tout le monde va à l’école.

– Non

– Si

– Non

– Si

– En Turquie, les enfants n’allaient pas à l’école.

– Ah ? Quand même, elle sait nager ?

– Ben non. Les autres ont appris à l’école. ».

Akin et Defne

Mon papa est comme ça

« Mon papa ne peut pas venir, il doit aller à l’école.

– Mais les papas, ça ne va pas à l’école.

– Mon papa, si ! Il va à l’école parce qu’il ne sait pas bien parler Français.

– Ha ! Mais les papas savent parler français.

– non

– si

– non

– si

– Le mien non, il vient d’arriver du Maroc !

– Ton papa sait lire quand même ?

– Non, même pas. Il ne sait que cuisiner et il fait des plat épicés.

– Les papas ça ne sait pas cuisiner.

– Bien si

– non

– si

– non

– si

– c’est qui la femme sur la moto ?

– ma maman ».

Ilian et Chloé